В Китае накануне празднования Года Лошади неожиданный бестселлером стала игрушка под названием «Плачущая лошадь» — и всё благодаря случайной ошибке на производстве. Рабочий одной из фабрик перепутал ориентацию улыбки, пришив её вверх ногами, что превратило весёлую мордочку в грустную, плачущую.
Вместо того чтобы списать партию как брак, производители увидели в этом неожиданный резонанс. Покупатели, особенно молодые офисные работники, массово раскупили игрушку, увидев в ней зеркало своей повседневной реальности.
«Эта плачущая лошадь — это то, как вы выглядите на работе, а улыбающаяся — как после», — шутят пользователи в соцсетях. Владельцы магазинов подтверждают: «Она соответствует духу современных офисных работников. Люди говорят — это про меня».
Игрушка, стоимостью около 25 юаней (примерно $3,5), украшена традиционной надписью «Пусть вы быстро разбогатеете», но её главная ценность — эмоциональная. После того как фото «плачущей лошади» стало вирусным, спрос взлетел, и фабрики увеличили выпуск.
Так ошибка превратилась в культурный феномен — и напоминание о том, что даже в грусти можно найти солидарность, иронию и немного надежды.
Подписывайтесь на нас
